close

              轉 自 apple 日 報              
4月15日達欣對裕隆之戰,「小四」蘇翊傑在一次上籃後狠狠摔落地面,
造成右手肘骨頭碎裂,由於傷勢太嚴重,
讓很多人擔心這位新生代控衛能否重回球場?
結果時隔8個多月之後,蘇翊傑昨天在重回SBL的首場比賽,
就交出了16分、8助攻、6籃板、4抄截的優異成績,
讓達欣在田壘掛傷號的情況下,仍以92比68大勝台銀。

 
我們家的達欣是很厲害的!! 尤其 翊傑回來了~
看到他和玉米的合作~~~~ OH~讚啦!!!!!

睽違8個月神勇依舊
雖然8個多月沒有比賽,但蘇翊傑妙傳助攻的能力依舊在,
開賽3分鐘內他就送出3次助攻,幫助達欣拉出11比2攻勢,
對於蘇翊傑的復出秀,達欣總教練邱大宗非常滿意,
他說:「小四一歸隊,讓隊友在場上舒服許多。」
在重傷之後能重回球場已經不容易,特別是表現又這麼出色,
不過蘇翊傑在賽後記者會上並沒有特別興奮,
他只淡淡的說:「很開心又能夠在場上和隊友一起努力。」
 
翊傑…你可高調一點啦! 大聲的說出:『很爽!! 』 
『我回來了~~我要帶領達欣取勝~進冠軍賽! 等著瞧吧!!』

每天復健4到7小時
蘇翊傑這麼平靜,讓邱大宗都看不下去,立刻搶過麥克風補充:
「小四能夠傷癒復出,中間的復健過程真的很辛苦,
像他一開始右手肘根本不能彎,必須到醫院一次一次拉直,
每次拉的時候小四都痛得大哭大叫。」

原來復健是多麼的痛苦!! 翊傑…真的辛苦你了!! 
星期日那場對裕隆~遇到兇手時~球技上就耍耍他吧!!!! 
我們用球技報仇! 哼....臭ㄚ忠!....

雖然8個月沒有上場比賽,但為了重回球場,
蘇翊傑每天少則花4個小時、多則花7個小時,重複游泳、按摩、重量訓練等復健工作,
如今苦盡甘來,小四特別要說:「因為右手受傷,生活很不方便,
連穿褲子都不能自己來,所以我要感謝這段日子幫助我的人,謝謝大家。」
 
我也要謝謝那些幫助翊傑的人,讓他這麼快就回到球場上~


雖然前幾天已經看到翊傑在UBA的表現~ 但UBA的對手都是比較嫩的~
所以…沒有太多的興奮!  只有喜悅可以看到翊傑!
昨天對台銀,雖然也沒有多強!~ 但我們可以看到~翊傑是如何做"後衛",
他把整個攻勢帶得很流暢、很靈活,
每個抄截、助攻、上籃、都是如此的好看! 如此的精彩!!!!!!
我好想念翊傑和壘哥的『ㄚ勒U』
←忘了英文怎拼~專業人士有看到~幫忙一下吧! 
翊傑~~お帰り............
~但是....拜託~小心你的手~拜託各個球隊的球員! 
不要傷到他的手~才好8、9成而已 ~不要造成他的二度傷害~和我的痛!!!!!
也希望志群、壘哥~能健健康康的~快快的復原! 我想看~完整陣容的達欣呀!! 

達欣 GO GO FIGHT!!



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 泰にのシー♥ 的頭像
    泰にのシー♥

    ♡~亮手從心~♥

    泰にのシー♥ 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()