轉自 中時電子報
身高181公分、帥氣十足的達欣球員蘇翊傑，昨日加盟伊林模特兒經紀公司，未來將在運動經紀這區塊成為伊林力捧的明日之星。
達欣拿下第6季SBL冠軍獎盃，球季結束後蘇翊傑成為自由球員，未來動向成為各球隊關注焦點。
日前從師大運動競技學系畢業，蘇翊傑一踏出校門馬上加入伊林，在事業上展開新里程碑。
綽號小四的蘇翊傑，由於名字聽起來像是「輸一截」，求勝心相當強烈的他，決定改名為蘇翔翊，小四笑說，「我的名字多了一個羽毛，羽毛多象徵著可以飛得更高、更遠。」
伊林年初成立公益籃球隊啦啦隊，如今又將觸角伸及運動經紀。蘇翔翊表示：「運動經紀對籃球圈來說是一個全新領域；我雖然加入伊林，但我未來的重心仍會在籃球場上，畢竟還有很多我要學習的地方，絕不會因此而荒廢掉本業。」
轉自 apple 日報
SBL最佳鬥士
【黃建仁╱台北報導】達欣上周連續擊敗裕隆、台銀和台啤，拉出一波6連勝佳績，並以21勝6負重返SBL龍頭寶座，主將田壘平均每場貢獻16.5分、6.7籃板球，以20分積分當選上周最佳鬥士，繼台啤楊敬敏、裕隆曾文鼎之後，本季第3位兩度獲選最佳鬥士的球員。
上周五對裕隆的關鍵一役，壘哥火力全開，單場飆進34分，並抓下10個籃板球，為達欣拿下勝利，賽後還笑著說：「奇怪，裕隆隊怎麼沒有人來守我？」昨天壘哥得知再次獲獎，反應倒是很意外，他說：「我感覺隊友林宜輝、張智峰表現都比我好。」
田壘上季因手傷和左小腿疲勞性骨折，出賽場次不多，也導致達欣去年首次未打進季後賽。這季有洋將艾倫助陣，戰力如虎添翼。
轉自 HiNet 運動
感覺上，田壘這一季在達欣幾乎是消失了。
在禁區裡，我們最常看到的是黑人洋將艾倫，在禁區力扛山河，又防守又抓籃板又扛人，負責達欣禁區的所有垃圾工作。
在整場比賽裡，最搶眼的人自然是張智峰，他不但是達欣進攻最有效率、最穩定的那個人，也是全隊進攻核心。
達欣另一個讓人驚奇點的傷癒復出的後衛蘇翊傑，他充滿動感和創意的控球、打法，節奏感十足，讓人賞心悅目，只要他能保持健康，就可以打出讓人眼睛一亮的比賽，並且給球隊帶來最大的幫助。
如果還要找達欣的點，那就是替補的控球黃寶賜，他5成4投籃命中率，4成4三分球命中率，冷靜穩定的控制比賽節奏，充分詮釋了老將的價值與寶貴。
轉自 APPLE 日報
擺脫傷病困擾，健康的田壘是達欣奪冠希望所繫。游智勝攝
【黃建仁╱台北報導】去年因「壘哥」田壘受傷缺席，達欣在SBL首度無緣4強；本季田壘健康回來了，搭配新洋將艾倫(Byron Allen)，戰力如虎添翼，農曆年前以4戰全勝暫居第1，達欣特別選在年初四開工，備戰周六起展開的比賽。壘哥信心滿滿地說：「從高中以後，我就未曾拿下大賽冠軍，這季我一定要幫達欣搶下冠軍！」
長年累積的左膝疲勞性骨折，以及上季比賽因重心不穩跌倒，導致田壘的右手第4掌骨幹骨折，影響全隊戰力甚鉅，傷癒的壘哥發憤圖強苦練健身，同時他也愛上騎自行車，平時代步棄四輪就兩輪，田壘說，「一方面響應節能減碳，一方面騎車健身。」
轉自 apple 日報
SBL 最佳鬥士
【陳雍仁╱台北報導】繼張智峰榮獲SBL第6季首周最佳鬥士後，第2周達欣連莊，由本季復出的「少俠」田壘拿下最佳鬥士。
達欣在兩名最佳鬥士的帶領下，開季至今4連勝，戰績獨走。
轉自 APPLE 日報
陳雍仁╱台北報導】菸害防制法上路，SBL球星也加入反菸行列，達欣王志群(圖左)和璞園毛加恩(圖右)昨擔任反菸大使，呼籲球迷遠離菸害。
王志群國中試抽 咳不停
王志群讀國中時，王媽媽對他機會教育，給了他一支菸，才吸一口他就咳不停，嚇到再也不碰，他說：「媽媽當時拿菸告訴我：『不要偷抽菸，如果真的想抽要找我！』結果我被嗆到，從此開始討厭菸味。」為了勸朋友戒菸，他無所不用其極，只要朋友在他面前一點菸，馬上搶走折斷。
國外長大的毛加恩雖然洋派，但不碰菸，他認為台灣戒菸宣導還有待加強：「我在國外念書時，學校常會有反菸團體派人宣導戒菸，但台灣校園的宣導好像比較缺乏。」中國的二手菸害則是讓他最難忘：「之前去過中國打球，結果發現好多球迷都大剌剌在座位抽菸，害整個體育館煙霧瀰漫，連呼吸都覺得很困難。」
轉自 apple 日報
身高：181公分
體重：74公斤
出生年月日：1987/01/28
第五季攻守數據：8.4分、3.3籃板、3.7助攻
人說：「情場失意，考場得意。」對於「小四」蘇翊傑來說，去大陸，打海峽盃不幸受傷；在師大，考試順利上研究所，我們也只能安慰他說：「球場失意，考場得意。」
但是，你我都瞭解，蘇翊傑絕對不僅於此！
飽受腿傷之苦的田壘，藉在沙加緬度的「NBA級」訓練，找到重拾身手的契機。
轉自 Apple 日報
【蔡裕隆╱台北─沙加緬度電話採訪】赴美國沙加緬度進行自主訓練的SBL(Super Basketball League，超級籃球聯賽)達欣當家球星「少俠」田壘，經過1周「魔鬼訓練營」後，傳回讓人振奮的消息，原先惱人的左腿脛骨壓迫性骨折已經逐漸癒合，可望循序漸進恢復昔日身手。
田壘這次赴美是由國王國際球探買利嘉(Jack Mai)所安排，台灣大雲豹吳永仁與徐偉勝也隨行，由於田壘自從去年12月22日出戰裕隆一役後即因腿傷停賽，已經7個月未比賽，體能狀況明顯不如吳永仁與徐偉勝，所以田壘將訓練4周，吳永仁與徐偉勝則是2周。
課程吃重 夜貓子早睡
田壘一行人於16日赴美，先去拉斯維加斯見習NBA夏季聯盟比賽，20日轉赴沙加緬度訓練，在國王助理教練漢姆與前國王助理教練卡瑞爾指導下，展開每周5天的魔鬼訓練課程，其中一、三、五每天訓練7小時，二、四則訓練2小時，課程包括重量訓練與個人基本動作訓練。
買利嘉說：「漢姆在國王主要是訓練鋒衛搖擺人，正符合他們3人所擔綱的位置，卡瑞爾是籃球名人堂教練，宛如籃球教科書，可以提供他們正確的籃球觀念與技巧。」由於練球分量豐富、紮實，買利嘉說：「這3人原本都是夜貓子，來到這裡9點半就睡了，才能應付早上8點起床後的訓練課程。」
買利嘉原本擔心田壘無法負荷這樣的訓練分量，還特別帶他到當地權威運動傷害名師看診，確定腿傷已逐漸癒合，只要再2、3個月即可痊癒，在正確的運動傷害防護監控下，已可以進行正常訓練，為重返下季SBL戰場鋪路。
買利嘉說：「得知這樣的消息讓人放心許多，田壘也把握這浴火重生的機會，以百分百精神投入訓練，吳永仁與徐偉勝也都全力以赴，連漢姆都說，如果國王球員都這麼聽話練球該有多好啊！」
看到壘哥這麼認真，好開心唷!!
我期待下季的SBL啊~~~~~
請給我再去球場看你!!!!
達欣加油~~~
田壘(左)希望能在美國之行中，找回昔日苗條身材。(apple好壞) 轉 自 蘋 果 日 報 田壘一行3人的行程是由NBA沙加緬度國王的國際球探，同時也是前中華職籃幸福豹教練買利嘉(Jack Mai)所安排，起初只計劃田壘與吳永仁同行，後來在台灣大教練「籃球博士」鄭志龍推薦下，讓徐偉勝也一同前往接受訓練。
田壘曾於2005年在買利嘉安排下投入國王夏季聯盟賽事，成為首位參加NBA夏季聯盟賽事的台灣球員，買利嘉對田壘期望很高，看到他過去1年因傷陷入低潮，為了助他重拾身手，才會安排這項訓練課程，並由吳永仁陪伴同行，買利嘉的老婆也是吳永仁的堂姊，正好順道探親。
這次行程中，田壘一行3人將先在拉斯維加斯觀看NBA夏季聯盟比賽，這項賽事也是NBA季外規模最大的夏季聯盟，包括國王將有21支NBA球隊與賽，看完夏季聯盟比賽後於20日轉赴沙加緬度，接受國王助理教練波森(Chuck Person)與漢姆(Jason Hamm)的個人訓練。
在買利嘉安排下，吳永仁與徐偉勝的訓練課程為期2周，過去1年飽受小腿壓迫性骨折困擾的田壘，則要進行4周訓練，買利嘉表示，田壘必須先要減肥、將體能調至定位，才有辦法接受進一步訓練，所需要的時間也比較長。
對於這趟美國行，田壘抱持既來之則安之的態度，希望能循序漸進恢復身手，下季重返SBL戰場；吳永仁則充滿期待，除了想提升球技外，也希望學會這些個人訓練方式，為未來擔任教練之路提早做準備。 (壘哥，相信你真的可能回復以前苗條身材的!!)
夏季聯盟是NBA每年季外固定舉辦的賽事，也算是替當年度選秀球員量身打造的賽事，球隊除了可藉夏季聯盟觀察新秀球員的身手，讓新秀球員提早適應NBA比賽外，也可以利用夏季聯盟磨練陣中年輕球員與測試自由球員。
自由球員若通過夏季聯盟「初級班」測試，將進一步受邀至10月季前訓練營接受「進階班」考驗，一旦過關後即有機會登錄開季名單，所以不管是新秀球員或是自由球員都想在夏季聯盟大展身手證明自己，夏季聯盟沒有犯滿畢業的規定，也讓比賽更像是適者生存的「殺戮戰場」。(蔡裕隆)
親愛的翊傑:
1/28~2/7是我們同歲的日子啊~~~~
一起21歲唷!!~~
今年你本來要到2月初才上場拼鬥的~~
結果…達欣居然傷兵多到~你要提早上場!
辛苦你了………
才剛復出~~就帶給達欣希望!
真的真的很偉大呀~~~~
同年齡的我們~~差真多 @@
在你的手傷還沒全好的時候~~
昨天腳又扭到了~~~~
OH MY GOD!
讓本來用線上看轉播的我~
衝到樓下看電視~~~
可是已來不及了......沒看到你怎麼受傷的~~
只知道你好像要在上籃的時候扭傷的吧?!?!?
唉…你怎麼不好好保重啦!!!! 
會給你氣死耶……
希望上天可以聽到你的生日願望~讓它實現~~~~~
"身體健康"
沒錯……你只要給我"身體健康"就好了~~~~~~
不要給我拼拼拼…不要給我傷傷傷…
拜託啊~~~~~~~~~~
轉 自 apple 日 報 
傷兵不減反增! 
跟我說…火車誤點了，會晚點到!! 
好害羞哦!! 
)
還有要握手，
笑點是啥?? ㄚ永~你說說看啊 
嚇到店員和我 !!
轉 自 中 時 電 子 報
達欣工程「小四」蘇翊傑昨天首度在大專籃球聯賽代表台灣師大校隊登場，令人擔心的左手肘傷勢，蘇翊傑強調已恢復到九成，周五於台中台體體育館舉行的達欣與台灣銀行之戰可望披掛上陣，這將是他在SBL第5季首次亮相。
蘇翊傑是在4月15日出戰裕隆的比賽，與陳志忠相撞倒地，造成左手肘骨裂，直到10月份的觀護盃國際籃球邀請賽復出，卻又不慎在遭遇韓國慶熙大學的冠軍戰中摔到左手肘舊傷，第5季SBL至今尚未出賽。
「其實我本來打算最少要復健到明年1月底，徹底等到傷勢痊癒後，才回到SBL戰場，」坦承前次太早歸隊造成二度傷害的蘇翊傑表示，「上周我的復健醫生認為我可以打了，我自己也感覺身體沒問題，所以決定提前上場。」
無論對師大或達欣來說，蘇翊傑歸隊都是好消息，尤其是上周剛折損王志群（左腳踝扭傷）的達欣，面對裕隆之戰被迫大部分時間都用張智峰或楊玉明擔任控球後衛，如今蘇翊傑確定歸陣，達欣的控衛荒可望紓解。
昨天蘇翊傑上場26分鐘，出手11次命中3球，拿到12分、4助攻與3抄截，他自認還在摸索場上感覺，「真的太久沒上場，體力明顯不夠，出手節奏也不太對勁，但能重回球場的感覺超開心的。」
今年沒有星光大道、沒有漂亮的女主持人
我期待的星光大道看不到! 我期待的獎沒得到!
http://www.wretch.cc/blog/leigo
壘....生日囉!!!!
球員、球賽觀測站 (6)